Флеш открытки с переводом на английский готовы в
Городе Игр Сказочного Королевства Английского Языка.
Это очень эффективный способ изучения английского с
помощью таких открыток, ведь они помогают увлекательно
запоминать новые английские слова, эти флеш открытки.
Флеш открытки для изучения английского языка
Что такое флеш открытки и как их просмотреть и прочитать?
Альбом с увлекательными флеш открытками подготовлен в
конце этого Маршрута для Вас Всех Вместе Всей Семьи!
Альбом хранится в онлайн игротеке Города Игр Сказочного
Королевства Английского Языка и ждёт встречи для знакомства.
Но, перед встречей с этим чудесным альбомом, сначала надо из
нашего современного мира стремительно развивающихся интернет
технологий вернуться в прошлое и провести небольшой экскурс,
для того, чтобы получить ответ на вопрос: «Что такое флеш открытки?»
Программа Маршрута.
Экскурс в прошлое к предкам флеш открыток.
5 правил по изучению английского языка с помощью флеш открыток.
Онлайн альбом с флеш открытками.
Как самостоятельно сделать флеш открытку.
При изучении английского языка карточки очень эффективный
инструмент для запоминания новых слов, фраз и предложений.
А с ожившими карточками, флеш открытками, увлекательнее и
интереснее осваивать английский Всем Вместе Всей Семьей!
И детям, и родителям флеш открытки, без сомнения, станут
верными помощниками в самостоятельном изучении английского.
В онлайн альбоме этого Маршрута увлекательного путешествия
в английский язык находятся 7 очень интересных флеш открыток.
Как запоминать английские слова с помощью флеш открыток?
Нужно просто легко и увлекательно поиграть, а играя и соблюдать
правила игры, ведь в каждой игре есть свои правила и эти правила
необходимо обязательно соблюдать для получения результата.
Перед открытием альбома с замечательными феш открытками, вспомнить или повторить английские буквы и звуки ЗДЕСЬ для чтения транскрипций новых английских речевых единиц с помощью фреш открыток.
Скорее открывайте Все Вместе Всей Семьей
страницы онлайн альбома и начинайте
знакомиться с новыми английскими речевыми
единицами при помощи флеш открыток!
Увлекательного Вам Всем семейного обучения!
Экскурс в прошлое фреш открыток начинается!
Онлайн альбом с флеш открытками открывается!
Экскурс в прошлое к предкам флеш открыток
На скалах, в пещерах, на камнях, на бревнах,
на предметах быта, на орудиях труда, на оружии,
на теле и вообщем где только можно было,
предки человека оставляли изображения,
которые передавали интерес людей к действию.
Это были рисунки:
людей и животных в разных позах,
растений и небесных светил в разных позициях,
природных стихий в движении.
Прыжок человека, путешествие солнца, луны
или звезды по небу, полет птицы, капли воды,
все это было изображено в действии и это
была пора первобытного искусства человечества.
Сначала это были неуверенные неумелые
попытки передачи изображения, а потом…
Ход истории, прогресс человечества было
невозможно остановить и вот уже тогда
в Азии 1500 лет назад появился театр теней.
Театр теней был первым кукольным театром и
появился он, как форма визуального искусства.
Затем был изобретен туаматроп, как игрушка,
механическая оптическая простая игрушка.
Игрушка эта была кругом из картона и на этом
круге были рисунки нс двух сторон, которые
при движении давали движущееся изображение.
Туаматроп стал первым прародителем современных
мультфильмов и появилась на свет такая игрушка
в 1825 году, благодаря Джону Пари.
Вскоре конструктор Джозеф Плато нарисовал на
диске картинки, привел этот диск в действие и
тоже получил движущееся изображение.
Произошло это в 1832 году, а диску конструктор
дал название и так появился на свет фенакистоскоп.
Человек по имени У. Д. Хорне пошел еще дальше!
В 1833 году этот человек делает барабан и ленту
с картинками, а такое изделие получает название
зоотроп и воспроизводит примитивную анимацию.
Затем Барон фон Ухациус соединяет фенакистоскоп
и зоотроп с волшебным фонарем, выпуская в мир
в 1853 году прототип современного проектора.
Кинеограф принял эстафету своих родственников
в 1868 году с помощью англичанина Джона Бернса
Линнет, проложив начало кинеографии, как одной
из форм мультипликации и вот происходит открытие,
принесшее огромный вклад в развитие мировой
мультипликации под названием праксиноскоп!
Открытие Эмиля Рейно в 1877 году.
20 июля 1877 года стало официальной датой рождения мультипликации.
Открытие братьев Люмьер в 1895 году.
Это открытие принято считать в кинематографе самым главным открытием.
Затем все этапы развития мировой мультипликации
постепенно привели к первому показу мультфильма.
Показ первого мультфильма произошел 17 августа 1908 года.
Мультфильм » Фантасмагория » создал французский художник карикатурист Эмиль Коля.
Это был мультфильм для взрослых, он был без звука,
в черно белом цвете, а произвел настоящий фурор,
потому что бурному восторгу зрителей не было конца!
Затем появились первые черно белые мультфильмы
для детей сначала беззвучные, а потом озвученные.
Сюжеты тех самых первых в истории кинематографа
мультфильмов сначала разыгрывали только куклы.
Куклы были тряпичные, пластилиновые, бумажные,
картонные, а мультфильмы назывались кукольные.
Затем огромный плодотворный, фееричный супер
скачок сделала рисованная мультипликация.
И возник Волшебный Сказочный Мир Уолта Диснея,
Главного Мага Королевства Рисованных Мультфильмов!
В 1920 году первый беззвучный мультфильм » Микки Маус » Главный Маг Уолт Дисней подарил
миру.
В 1928 году Главный Маг Королевства Рисованных Мультфильмов Уолт Дисней взмахнул своей
Волшебной Кистью и появился первый звуковой мультфильм про веселого мышонка Микки
Мауса.
Рисованная мультипликация в современное время
постепенно превратилась в компьютерную анимацию.
Продукт компьютерной анимации, первый компьютерный мультфильм » История Игрушек «
человечество получило в 1995 году.
Со скоростью света развиваются компьютерные
технологии создания анимаций — мультфильмов.
И наконец, как венец всей истории развития
мировой мультипликации, появляются технологии
интерактивной веб-анимации flash-технологии.
Компания FutureWave создает пакет анимации
FutureSplash Animator и начинает разработку
Flash, серьёзной мультимедийной платформы.
Компания Macromedia в 1996 году приобретает FutureWave, переименовав FutureSplash Animator в
Flash.
В 2005 году компанию Macromedia поглощает компания Adobe, в следствии чего Macromedia Flash
стал официально называться Adobe Flash.
Одна из форм flash технологий — флеш открытки,
небольшие сюжетные анимированные открытки,
такие небольшие ролики, мини-мультфильмы со
всевозможными разными темами и эффектами.
Флеш открытки — это ожившие карточки.
5 правил по изучению английского языка с помощью флеш открыток
Перед тем, как ознакомиться с 5 правилами,
вспомним Всей Семьёй что такое транскрипция.
Что такое фонетическая транскрипция?
Фонетическая транскрипция, как визуальное представление звуков речи.
Фонетическая транскрипция – это графическая запись звучания слова.
В транскрипции каждому английскому звуку соответствует свой символ.
Фонетическая транскрипция обычно указывается в скобках |ˈfeərɪ| или в квадратных скобках [ˈfeərɪ].
Каждый звук в транскрипции записывается отдельно.
Почему важна фонетическая транскрипция?
Фонетическая транскрипция очень важна, потому что она помогает правильно произносить слова.
Это необходимо, особенно в английском языке.
В английском языке одна и та же английская буква или сочетания букв могут произноситься
и читаться по-разному в разных словах.
В английском языке есть правила чтения, но есть и много исключений.
Правила чтения, хотя и есть, не всегда помогают правильно прочитать слово, потому что слов,
которые не подчиняются этим правилам, гораздо больше.
Написание английского слова не всегда подсказывает, как его произносить или читать.
Если вы умеете читать фонетическую транскрипцию, то сможете правильно произносить любое
английское слово, не слушая его произношение.
Почему Вы должны заботиться о правильном произношении?
Произношение важно для всех изучающих английский язык.
Произношение помогает общаться на английском.
Если ваше произношение неправильное, вас могут неправильно понять или вам будет трудно
понять, что вам говорят и весь смысл разговора будет искажён.
Вот почему очень важно научиться правильно
читать и произносить английские речевые единицы!
1 правило.
Прочитать новые английские речевые
единицы с транскрипцией и перевод к ним.
2 правило.
Открыть флеш открытку.
3 правило.
Смотреть флеш открытку и проговаривать
новые английские речевые единицы
несколько раз во время просмотра.
4 правило.
Если на флеш открытке игра, проговаривать
английские речевые единицы во время игры.
5 правило.
Проговаривать вслух четко, медленно, громко!
Онлайн альбом с флеш открытками в помощь при изучении английского
Внимание!
Все замечательные флеш открытки, которые были в этом Маршруте подготовлены для Вас Всех Вместе Всей Семьи в помощь изучения новых речевых единиц английского языка, не могут быть задействованы, как положено, так как С 1 ЯНВАРЯ 2021 ГОДА Adobe Flash ОФИЦИАЛЬНО НЕ ПОДДЕРЖИВАЕТСЯ.
Флеш открытки не отображаются, но все речевые единицы английского языка, задействованные в этих флеш открытках, в Маршруте нашего очередного увлекательного путешествия в английский, сохранены и Вы Все Вместе Всей Семьёй можете использовать их по необходимости.
1 страница альбома.
1 флеш открытка.
Открыть ссылку
С 1 ЯНВАРЯ 2021 ГОДА Adobe Flash
ОФИЦИАЛЬНО НЕ ПОДДЕРЖИВАЕТСЯ.
Флеш открытка называется
«Нарисовать поле с цветами»
Draw a field with flowers
| drɔːr ə fiːld wɪð ˈflaʊəz |
Прочитать слова, фразы и предложения на английском
несколько раз с транскрипцией и переводом, рисовать
цветы и повторять все, что запомнили на английском языке.
Новые речевые единицы на Английском Языке.
1. a flower
| ə ˈflaʊə |
цветок
2. many flowers
| ˈmeni ˈflaʊəz |
много цветов
3. nice
| naɪs |
красивый
4. many nice flowers
| ˈmeni naɪs ˈflaʊəz |
много красивых цветов
5. to like
| tə ˈlaɪk |
нравиться
6. I like
| ˈaɪ ˈlaɪk |
мне нравится
7. I like many nice flowers.
| ˈaɪ ˈlaɪk ˈmeni naɪs ˈflaʊəz |
Мне нравятся много красивых цветов.
8. to draw
| tə drɔː |
рисовать
9. I
| ˈaɪ |
я
10. I draw
| ˈaɪ drɔː |
я рисую
11. I like to draw
| ˈaɪ ˈlaɪk tə drɔː |
мне нравится рисовать
12. I like to draw many nice flowers.
| ˈaɪ ˈlaɪk tə drɔː ˈmeni naɪs ˈflaʊəz |
Мне нравится рисовать много красивых цветов.
13. to see
| tə ˈsiː |
видеть
14. I see
| ˈaɪ ˈsiː |
я вижу
15. I see many nice flowers.
| ˈaɪ ˈsiː ˈmeni naɪs ˈflaʊəz |
Я вижу много красивых цветов.
16. a field
| ə fiːld |
поле
17. big
| bɪɡ |
большой
18. beautiful
| ˈbjuːtəfl̩ |
прекрасный
19. the big beautiful field
| ðə bɪɡ ˈbjuːtəfl̩ fiːld |
большое прекрасное поле
20. the big beautiful field and many nice flowers
| ðə bɪɡ ˈbjuːtəfl̩ fiːld ənd ˈmeni naɪs ˈflaʊəz |
большое прекрасное поле и много прекрасных цветов
21. there
| ðeə |
там
22. there are
| ðər ɑː |
там есть
23. I see the big field and many nice flowers there.
| ˈaɪ ˈsiː ðə bɪɡ fiːld ənd ˈmeni naɪs ˈflaʊəz ðeə |
Я вижу большое поле и много красивых цветов там.
24. There are the big field and many nice flowers there.
| ðər ə ðə bɪɡ fiːld ənd ˈmeni naɪs ˈflaʊəz ðeə |
Там есть большое прекрасное поле и много красивых цветов.
25. I like the big beautiful field and many nice flowers.
| ˈaɪ ˈlaɪk ðə bɪɡ ˈbjuːtəfl̩ fiːld ənd ˈmeni naɪs ˈflaʊəz |
Мне нравится большое красивое поле и много красивых цветов.
2 страница альбома.
2 флеш открытка.
Открыть ссылку
С 1 ЯНВАРЯ 2021 ГОДА Adobe Flash
ОФИЦИАЛЬНО НЕ ПОДДЕРЖИВАЕТСЯ.
Флеш открытка называется
«Собрать пазлы»
Collect puzzles
| kəˈlekt ˈpʌzl̩z |
Прочитать слова, фразы и предложения на английском
несколько раз с транскрипцией и переводом, собирать
пазлы и повторять все, что запомнилось на английском языке.
Новые речевые единицы на Английском Языке.
1. a bee
| ə biː |
пчела
2. bees
| biːz |
пчелы
3. a butterfly
| ə ˈbʌtəflaɪ |
бабочка
4. butterflies
| ˈbʌtəflaɪz |
бабочки
5. a mountain
| ə ˈmaʊntɪn |
гора
6. mountains
| ˈmaʊntɪnz |
горы
7. a lake
| ə leɪk |
озеро
8. a tree
| ə triː |
дерево
9. trees
| triːz |
деревья
10. grass
| ɡrɑːs |
трава
11. nature
| ˈneɪtʃə |
природа
12. sky
| skaɪ |
небо
13. a cloud
| ə klaʊd |
облако
14. clouds
| klaʊdz |
облака
15. a stone
| ə stəʊn |
камень
16. stones
| stəʊnz |
камни
17. to fly
| tə flaɪ |
летать
18. blue
| bluː |
голубой
19. white
| waɪt |
белый
20. green
| ɡriːn |
зеленый
21. a wand
| ə wɒnd |
Волшебная Палочка
22. varicoloured
| ˈveərɪkʌləd |
разноцветный
23. striped
| straɪpt |
полосатый
24. wonderful
| ˈwʌndəfəl |
чудесный
25. near
| nɪə |
около
26. high
| haɪ |
высокий
27. clear
| klɪə |
прозрачный
28. I see the high mountains, the big stones,
the green grass, the high trees, the clear lake,
the blue sky and the white clouds.
| ˈaɪ ˈsiː ðə haɪ ˈmaʊntɪnz | ðə bɪɡ stəʊnz | ðə ɡriːn ɡrɑːs |
ðə haɪ triːz | ðə klɪə leɪk | ðə bluː skaɪ ənd ðə waɪt klaʊdz |
Я вижу высокие горы, большие камни, зеленую траву,
высокие деревья, чистое озеро, голубое небо и белые облака.
29. I see many varicoloured flowers, striped bees and beautiful butterflies.
| ˈaɪ ˈsiː ˈmeni ˈveərɪkʌləd ˈflaʊəz | straɪpt biːz ənd ˈbjuːtəfl̩ ˈbʌtəflaɪz |
Я вижу много разноцветных цветов, полосатых пчел и красивых бабочек.
30. The butterflies and the bees fly near the flowers.
| ðə ˈbʌtəflaɪz ənd ðə biːz flaɪ nɪə ðə ˈflaʊəz |
Бабочки и пчелы летают вблизи цветов.
31. This wonderful nature.
| ðɪs ˈwʌndəfəl ˈneɪtʃə |
Это чудесная природа.
32. I like nature.
| ˈaɪ ˈlaɪk ˈneɪtʃə |
Мне нравится природа.
3 страница альбома.
3 флеш открытка.
Открыть ссылку
С 1 ЯНВАРЯ 2021 ГОДА Adobe Flash
ОФИЦИАЛЬНО НЕ ПОДДЕРЖИВАЕТСЯ.
Название флеш открытки
«Шоколадная игра»
The chocolate game
| ðə ˈtʃɒklət ɡeɪm |
Прочитать слова, фразы и предложения на английском
несколько раз с транскрипцией и переводом, собирать
пары конфет и повторять все, что запомнилось на английском.
Новые речевые единицы на Английском Языке.
1. a box
| ə bɒks |
коробка
2. a candy
| ə ˈkændi |
конфета
3. candies
| ˈkændɪz |
конфеты
4. sweet
| swiːt |
сладкий
5. chocolate
| ˈtʃɒklət |
шоколадный
6. tasty
| ˈteɪsti |
вкусный
7. into
| ˈɪntə |
в (внутрь)
8. a bow
| ə baʊ |
бант
9. on
| ɒn |
на
10. it
| ɪt |
этот, эта, это
11. I see the box and the bow on it.
| ˈaɪ ˈsiː ðə bɒks ənd ðə baʊ ɒn ɪt |
Я вижу коробку и бант на ней.
12. I see sweet candies into the box. |
ˈaɪ ˈsiː swiːt ˈkændɪz ˈɪntə ðə bɒks |
Я вижу сладкие конфеты в коробке.
13. I like sweet chocolate candies.
| ˈaɪ ˈlaɪk swiːt ˈtʃɒklət ˈkændɪz |
Мне нравятся сладкие шоколадные конфеты.
14. They are very tasty.
| ˈðeɪ ə ˈveri ˈteɪsti |
Они очень вкусные.
15. a game
| ə ɡeɪm |
игра
4 страница альбома.
4 флеш открытка.
Открыть ссылку
С 1 ЯНВАРЯ 2021 ГОДА Adobe Flash
ОФИЦИАЛЬНО НЕ ПОДДЕРЖИВАЕТСЯ.
Флеш открытка называется
«Часы»
The clock
| ðə ˈklɒk |
Часы показывают реальное время, поэтому при открытии
открытки надо составить предложение о часах и минутах
в момент открытия на английском языке самостоятельно,
затем прочитать слова, фразы и предложения на английском
несколько раз с транскрипцией и переводом и пересказать.
Новые речевые единицы на Английском Языке.
1. a clock
| ə ˈklɒk |
часы
2. a yacht
| ə jɒt |
яхта
3. to see
| tə ˈsiː |
видеть
4. a drop
| ə drɒp |
капля
5. a sea
| ə siː |
море
6. good
| ɡʊd |
хороший
6. I see the big clock and many drops on it.
| ˈaɪ ˈsiː ðə bɪɡ ˈklɒk ənd ˈmeni drɒps ɒn ɪt |
Я вижу большие часы и много капель на них.
7. I see the good yacht in the sea.
| ˈaɪ ˈsiː ðə ɡʊd jɒt ɪn ðə siː |
Я вижу хорошую яхту в море.
8. Часы и минуты на Английском языке.
Вопрос:
What time is it?
| ˈwɒt ˈtaɪm z ɪt |
Сколько времени?
Ответ:
It is two oˈclock.
| ɪt s tuː əʊ ˈ klɒk |
(Сейчас) два часа.
или
Ответ:
It is two sharp.
| ɪt s tuː ʃɑːp |
(Сейчас) ровно два (часа).
Когда говорят о часах с минутами, в английском
языке обычно употребляют два предлога:
past — | pɑːst | — после
to -| tuː | — к
Если минутная стрелка находится в правой
половине циферблата от 12 до 6 употребляют
past — | pɑːst | — после
a quarter — | ə ˈkwɔːtə | — четверть
Например:
It is five minutes past twelve.
| ɪt s faɪv ˈmɪnɪts pɑːst twelv |
(Сейчас) пять минут первого
(дословно — пять минут после двенадцати).
It is fifteen minutes past six.
| ɪt s ˌfɪfˈtiːn ˈmɪnɪts pɑːst sɪks |
(Сейчас) пятнадцать минут седьмого
(дословно — пятнадцать минут после шести).
или
It is a quarter past six.
| ɪt s ə ˈkwɔːtə pɑːst sɪks |
(Сейчас) четверть седьмого
(дословно — четверть после шести).
Часть между правой и левой половиной
циферблата — серединка, половинка:
half — | hɑːf | — половина
Например:
It is half past twelve.
| ɪt s hɑːf pɑːst twelv |
(Сейчас) половина первого
(дословно — половина после двенадцати).
It is half past three.
| ɪt s hɑːf pɑːst θriː |
(Сейчас) половина четвертого
(дословно — половина после трех).
It is half past six.
| ɪt s hɑːf pɑːst sɪks |
(Сейчас) половина седьмого
(дословно — половина после шести).
It is half past nine.
| ɪt s hɑːf pɑːst naɪn |
(Сейчас) половина десятого
(дословно — половина после девяти).
Когда минутная стрелка находится в левой
половине циферблата от 6 до 12 употребляют:
to — | tuː | — к
Например:
It is five minutes to seven.
| ɪt s faɪv ˈmɪnɪts tə ˈsevn̩ |
(Сейчас) без пяти минут семь.
(дословно — пять минут к семи).
It is a quarter to seven.
| ɪt s ə ˈkwɔːtə tə ˈsevn̩ |
(Сейчас) без четверти семь.
(дословно — четверть к семи).
Обратить внимание:
a quarter — | ə ˈkwɔːtə | — четверть — с артиклем
half — | hɑːf | — половина — без артикля
5 страница альбома
5 флеш открытка.
Открыть ссылку
С 1 ЯНВАРЯ 2021 ГОДА Adobe Flash
ОФИЦИАЛЬНО НЕ ПОДДЕРЖИВАЕТСЯ.
Флеш открытка называется
«Флэш магия»
The flash magic
| ðə flæʃ ˈmædʒɪk |
Прочитать слова, фразы и предложения на английском
несколько раз с транскрипцией и переводом,
играя проговорить все, что запомнилось.
Новые речевые единицы на Английском Языке.
1. a flash
| ə flæʃ |
вспышка, мгновение,
блеск, проблеск, сверкание.
2. a magic
| ə ˈmædʒɪk |
магия, волшебство.
3. a letter
| ə ˈletə |
буква
4. letters
| ˈletəz |
буквы
5. funny
| ˈfʌni |
забавный
6. to play
| tə pleɪ |
играть
7. floral
| ˈflɔːrəl |
цветочный
8. very much
| ˈveri ˈmʌtʃ |
очень много
9. this
| ðɪs |
этот, эта, это
10. a game
| ə ɡeɪm |
игра
11. I like to play with funny floral letters!
| ˈaɪ ˈlaɪk tə pleɪ wɪð ˈfʌni ˈflɔːrəl ˈletəz |
Мне нравиться играть с забавными цветочными буквами.
12. I like this game very much!
| ˈaɪ ˈlaɪk ðɪs ɡeɪm ˈveri ˈmʌtʃ |
Мне нравится эта игра очень!
6 страница альбома.
6 флеш открытка.
Открыть ссылку
С 1 ЯНВАРЯ 2021 ГОДА Adobe Flash
ОФИЦИАЛЬНО НЕ ПОДДЕРЖИВАЕТСЯ.
Флеш открытка называется
«Цветная волна»
The color wave
| ðə ˈkʌlər weɪv |
Прочитать слова, фразы и предложения на
английском несколько раз с транскрипцией и
переводом, меняя цвет и течение волны
проговаривать все, что запомнилось несколько раз.
Внизу открытки две кнопки, нажав на которые
можно изменить цвет и течение волны.
Новые речевые единицы на Английском Языке.
1. a wave
| ə weɪv |
волна
2. a stream
| ə striːm |
течение
3. smooth
| smuːð |
плавный
4. fascinatingly
| ˈfæsɪneɪtɪŋli |
увлекательно
5. I see the big wave of color.
| ˈaɪ ˈsiː ðə bɪɡ weɪv əv ˈkʌlər |
Я вижу большую волну цвета.
6. I see the smooth flow.
| ˈaɪ ˈsiː ðə smuːð fləʊ |
Я вижу плавное течение.
7. I like to change the color of the wave.
| ˈaɪ ˈlaɪk tə tʃeɪndʒ ðə ˈkʌlər əv ðə weɪv |
Мне нравится менять цвет волны.
8. It is very fascinatingly.
| ɪt s ˈveri ˈfæsɪneɪtɪŋli |
Это очень увлекательно.
7 страница альбома.
7 флеш открытка.
Открыть ссылку
С 1 ЯНВАРЯ 2021 ГОДА Adobe Flash
ОФИЦИАЛЬНО НЕ ПОДДЕРЖИВАЕТСЯ.
Флеш открытка называется
«Сказка про фею и праздник Хэллоуин»
The tale about fairy and Halloween
| ðə teɪl əˈbaʊt ˈfeəri ənd ˌhæləˈwiːn |
Прочитать слова, фразы и предложения на английском
несколько раз с транскрипцией и переводом, затем
прочитать всю сказку, просмотреть сказку несколько
раз, пересказать сказку — все, что запомнилось.
Новые речевые единицы на Английском Языке.
1. The tale about Fairy and Halloween.
| ðə teɪl əˈbaʊt ˈfeəri ənd ˌhæləˈwiːn |
Сказка про Фею и праздник Хэллоуин.
2. Far away in dreamland in the magic kingdom
once a year residents celebrated Halloween.
| fɑːr əˈweɪ ɪn ˈdriːmlænd ɪn ðə ˈmædʒɪk ˈkɪŋdəm
wʌns ə ˈjiə ˈrezɪdənts ˈselɪbreɪtɪd ˌhæləˈwiːn |
Далеко далеко в сказочной стране
в волшебном королевстве один раз в год
жители отмечали праздник Хэллоуин.
3. The symbol of this holiday, it was
assumed Pumpkin-Flashlight.
| ðə ˈsɪmbl̩ əv ðɪs ˈhɒlədeɪ ɪt wəz
əˈsjuːmd ˈpʌm(p)kɪn ˈflæʃlæɪt |
Символом этого праздника было
принято считать Тыковку-Фонарик.
4. Exactly at midnight on October
31 November 1 in each house of
the kingdom flew Fairies Halloween
to light a holiday night lights
for its inhabitants as inside
the house, and around it.
| ɪɡˈzæktli ət ˈmɪdnaɪt ɒn ɒkˈtəʊbə
ˈθɜːti wʌn nəʊˈvembə wʌn ɪn iːtʃ ˈhaʊs əv
ðə ˈkɪŋdəm fluː ˈfeərɪz ˌhæləˈwiːn
tə laɪt ə ˈhɒlədeɪ naɪt laɪts
fər ɪts ɪnˈhæbɪtənts əz ɪnˈsaɪd
ðə ˈhaʊs | ənd əˈraʊnd ɪt |
Ровно в полночь с 31 октября на 1 ноября
в каждый дом королевства прилетали Феи
праздника Хэллоуин, чтобы зажечь
праздничные ночные огни для его
обитателей как внутри дома, так и вокруг него.
5. Fairies live in their Cabins Pumpkin flashlight
before the holiday and slept for a year.
| ˈfeərɪz ˈlaɪv ɪn ðeə ˈkæbɪnz ˈpʌmpkɪn ˈflæʃlaɪt
bɪˈfɔː ðə ˈhɒlədeɪ ənd slept fər ə ˈjiə |
Жили Феи в своих Домиках Тыковках-Фонариках
и до праздника спали целый год.
6. Among the Fairies Halloween was the
main Fairy — Fairy Fay Fairy FF.
| əˈmʌŋ ðə ˈfeərɪz ˌhæləˈwiːn wəz ðə
meɪn ˈfeəri ˈfeəri ˈfeɪ ˈfeəri ff |
Среди Фей праздника Хэллоуин была самая
главная Фея — Фея Фэй, Фея ФФ.
7. In a festive night Fairy PF had ignite
first month in heaven, that he glared
all festive night and then the lights in
the secured her house and around it.
| ɪn ə ˈfestɪv naɪt ˈfeəri pf həd ɪɡˈnaɪt
ˈfɜːst mʌnθ ɪn ˈhevn̩ ðət hi ɡleəd
ɔːl ˈfestɪv naɪt ənd ðen ðə laɪts ɪn
ðə sɪˈkjʊəd hə ˈhaʊs ənd əˈraʊnd ɪt |
В праздничную ночь Фея ФФ должна была
зажечь сначала Месяц на небе, чтобы он
ярко светил всю праздничную ночь и только
потом огни в закрепленном за ней доме и вокруг него.
8. But once in a holiday Halloween
happened unpredictable!
| bət wʌns ɪn ə ˈhɒlədeɪ ˌhæləˈwiːn
ˈhæpənd ˌʌnprɪˈdɪktəbl̩ |
Но вот однажды в праздничный день
Хэллоуин случилось непредсказуемое!
9. Show Home Fairy FF very fast asleep
and slept for almost Halloween!
| ʃəʊ həʊm ˈfeəri ff ˈveri fɑːst əˈsliːp
ənd slept fər ˈɔːlməʊst ˌhæləˈwiːn |
Самая Главная Фея ФФ очень крепко уснула
и чуть не проспала праздник Хэллоуин!
10. Loyal friend Fairies FF, Good Ancient Oak
named DDD, easily awakened her!
| ˈlɔɪəl ˈfrend ˈfeərɪz ff | ɡʊd ˈeɪnʃənt əʊk
ˈneɪmd ddd | ˈiːzəli əˈweɪkənd hə |
Верный друг Феи ФФ, Добрый Древний
Дуб по имени ДДД, легко разбудил ее!
11. DDD waved his mighty branches and Home Show
Fairy Halloween Fairy FF, just woke up and flew
her magic wand to light the night festive lights!
| ddd weɪvd ɪz ˈmaɪti ˈbrɑːntʃɪz ənd həʊm ʃəʊ
ˈfeəri ˌhæləˈwiːn ˈfeəri ff dʒəst wəʊk ʌp ənd fluː
hə ˈmædʒɪk wɒnd tə laɪt ðə naɪt ˈfestɪv laɪts |
ДДД махнул своими могучими ветвями и
Самая Главная Фея праздника Хэллоуин,
Фея ФФ, сразу проснулась и полетела
зажигать своей Волшебной Палочкой
ночные праздничные огни!
12. It is in such a hurry and tried that first lit the lights
on even a scarecrow in front of her house fixed,
then in the house, where they met with the master
black cat and a sad ghost who lived on the roof of
the house and on the feast descended to look at the
bright lights and completely forgot about the Month!
| ɪt s ɪn sʌtʃ ə ˈhʌri ənd traɪd ðət ˈfɜːst lɪt ðə laɪts
ɒn ˈiːvn̩ ə ˈskeəkrəʊ ɪn frʌnt əv hə ˈhaʊs fɪkst
ðen ɪn ðə ˈhaʊs weə ˈðeɪ met wɪð ðə ˈmɑːstə
blæk kæt ənd ə sæd ɡəʊst huː lɪvd ɒn ðə ruːf əv
ðə ˈhaʊs ənd ɒn ðə fiːst dɪˈsendɪd tə lʊk ət ðə
braɪt laɪts ənd kəmˈpliːtli fəˈɡɒt əˈbaʊt ðə mʌnθ |
Она так торопилась и старалась, что сначала
зажгла огни даже на огородном Чучеле перед
закрепленным за ней домом, потом в доме,
где встретилась с хозяйской черной кошкой
и Печальным Привидением, которое жило
на крыше этого дома и в праздник спускалось
посмотреть на яркие огни, и совсем забыла про Месяц!
13. Then finally remembered, and flew quickly lit Month,
brightened the sky in honor of the beginning of the holiday!
| ðen ˈfaɪnəli rɪˈmembəd | ənd fluː ˈkwɪkli lɪt mʌnθ
ˈbraɪtn̩d ðə skaɪ ɪn ˈɒnə əv ðə bɪˈɡɪnɪŋ əv ðə ˈhɒlədeɪ |
Потом наконец вспомнила, полетела и быстро
зажгла Месяц, ярко засиявший на
небе в честь начала праздника!
14. After these festive duties tired Show Home Fairy
Halloween FF returned to her Cabana Pumpkin
flashlight and sat down to rest on the powerful
branches DDD — his faithful Good Ancient Oak.
| ˈɑːftə(r) ðiː z ˈfestɪv djuː.ti ˈtaɪərd ʃəʊ həʊm feərɪ
hæləʊˈiːn ff rɪˈtɜːnd tə hə(r) kəˈbænə ˈpʌmpkɪn
ˈflæʃlaɪt ənd sæt daʊn tə rest ɒn ðə ˈpaʊəfəl
ˈbrɑːntʃɪz ddd hɪz ˈfeɪθfəl ɡʊd ˈeɪnʃənt əʊk |
После выполненных праздничных обязанностей
уставшая Самая Главная Фея праздника Хэллоуин
ФФ вернулась к своему Домику Тыковке-Фонарику
и присела отдохнуть на могучие ветви ДДД,
своего верного Доброго Древнего Дуба.
15. Very sad ghost wanted to make friends with DDD
and FF and flew in their company because it was
very boring to live on the roof of one house.
| ˈveri sæd ɡəʊst ˈwɒntɪd tə ˈmeɪk frendz wɪð ddd
ənd ff ənd fluː ɪn ðeə ˈkʌmpəni bɪˈkɒz ɪt wəz
ˈveri ˈbɔːrɪŋ tə ˈlaɪv ɒn ðə ruːf əv wʌn ˈhaʊs |
Печальное Привидение очень захотело подружиться
с ДДД и ФФ и прилетело в их компанию, потому что
ему было очень скучно жить на крыше дома одному.
16. DDD and FF were very happy new friend and talked
together all night until the morning, because they will
be able to see again now only a year, and only on Halloween.
| ddd ənd ff wə ˈveri ˈhæpi njuː ˈfrend ənd ˈtɔːkt
təˈɡeðər ɔːl naɪt ʌnˈtɪl ðə ˈmɔːnɪŋ | bɪˈkɒz ˈðeɪ wl̩
bi ˈeɪbl̩ tə ˈsiː əˈɡen naʊ ˈəʊnli ə ˈjiə | ənd ˈəʊnli ɒn ˌhæləˈwiːn |
ДДД и ФФ очень обрадовались новому другу
и проговорили вместе всю ночь до утра, ведь
увидеться снова они смогут теперь только
через год, и только на праздник Хэллоуин.
17. That’s how nice to have loyal friends!
| ðæts ˈhaʊ naɪs tə həv ˈlɔɪəl frendz |
Вот как хорошо, когда есть верные друзья!
18. That’s how good friends!
| ðæts ˈhaʊ ɡʊd frendz |
Вот как хорошо дружить!
19. It’s so good to be friends always all together!
| ɪts ˈsəʊ ɡʊd tə bi frendz ˈɔːlweɪz ɔːl təˈɡeðə |
Вот как хорошо быть друзьям всегда всем вместе!
Весь текст сказки на русском языке.
1. Сказка про Фею и праздник Хэллоуин.
2. Далеко далеко в сказочной стране
в волшебном королевстве один раз в год
жители отмечали праздник Хэллоуин.
3. Символом этого праздника было
принято считать Тыковку-Фонарик.
4. Ровно в полночь с 31 октября на 1 ноября
в каждый дом королевства прилетали Феи
праздника Хэллоуин, чтобы зажечь
праздничные ночные огни для его
обитателей как внутри дома, так и вокруг него.
5. Жили Феи в своих Домиках Тыковках-Фонариках
и до праздника спали целый год.
6. Среди Фей праздника Хэллоуин была самая
главная Фея — Фея Фэй, Фея ФФ.
7. В праздничную ночь Фея ФФ должна была
зажечь сначала Месяц на небе, чтобы он
ярко светил всю праздничную ночь и только
потом огни в закрепленном за ней доме и вокруг него.
8. Но вот однажды в праздничный день
Хэллоуин случилось непредсказуемое!
9. Самая Главная Фея ФФ очень крепко уснула
и чуть не проспала праздник Хэллоуин!
10. Верный друг Феи ФФ, Добрый Древний
Дуб по имени ДДД, легко разбудил ее!
11. ДДД махнул своими могучими ветвями и
Самая Главная Фея праздника Хэллоуин,
Фея ФФ, сразу проснулась и полетела
зажигать своей Волшебной Палочкой
ночные праздничные огни!
12. Она так торопилась и старалась, что сначала
зажгла огни даже на огородном Чучеле перед
закрепленным за ней домом, потом в доме,
где встретилась с хозяйской черной кошкой
и Печальным Привидением, которое жило
на крыше этого дома и в праздник спускалось
посмотреть на яркие огни, и совсем забыла про Месяц!
13. Потом наконец вспомнила, полетела и быстро
зажгла Месяц, ярко засиявший на
небе в честь начала праздника!
14. После выполненных праздничных обязанностей
уставшая Самая Главная Фея праздника Хэллоуин
ФФ вернулась к своему Домику Тыковке-Фонарику
и присела отдохнуть на могучие ветви ДДД,
своего верного Доброго Древнего Дуба.
15. Печальное Привидение очень захотело подружиться
с ДДД и ФФ и прилетело в их компанию, потому что
ему было очень скучно жить на крыше дома одному.
16. ДДД и ФФ очень обрадовались новому другу
и проговорили вместе всю ночь до утра, ведь
увидеться снова они смогут теперь только
через год, и только на праздник Хэллоуин.
17. Вот как хорошо, когда есть верные друзья!
18. Вот как хорошо дружить!
19. Вот как хорошо быть друзьям всегда всем вместе!
Онлайн альбом закрывается, но не прощается с Вами
Вместе Всей Семьёй, а ждёт Вас в новых Маршрутах!
Как самостоятельно сделать флеш открытку
Подошло к концу увлекательное семейное путешествие про
изучение английского языка самостоятельно с помощью флеш
открыток, в котором и дети, и родители познакомились с флеш открытками, а так же:
Проследили историю мировой мультипликации.
Узнали что такое флеш открытки.
Ознакомились с полезными правилами изучения
английского языка с помощью флеш открыток.
Прочитали, просмотрели, проговорили и
пересказали новые английские слова, фразы
и предложения к флеш открыткам.
Поиграли в увлекательные флеш
игры на флеш открытках.
Прочитали Волшебную Сказку на английском
и просмотрели ее на открытке флеш.
Посмотрели как можно самостоятельно
сделать флеш открытку.
Не пропустите новые Маршруты к новым
страницам онлайн альбома, где Вас Всех
Всей Семьей ждут новые флеш открытки!
ПОЖАЛУЙСТА, ПОДЕЛИТЕСЬ С РОДНЫМИ ИЛИ ДРУЗЬЯМИ
ЭТИМИ ВАШИМИ НОВЫМИ ЗНАНИЯМИ И УМЕНИЯМИ, ЕСЛИ
БУДЕТ У ВАС ТАКОЕ ЖЕЛАНИЕ ПОСЛЕ ЭТОГО МАРШРУТА!
Дорогие наши с УвЛеКаШеЙ Путешественники в Английский!
Мы ежедневно очень внимательно читаем Ваши комментарии к Маршрутам! Если Маршрут Вам пришелся по душе, пожалуйста напишите что Вам особенно понравилось! Если Маршрут не произвел впечатления, пожалуйста тоже напишите почему и что особенно не понравилось! Ваши отзывы очень важны для нас с УвЛеКаШеЙ и помогут составить следующие Маршруты еще увлекательнее, интереснее и полезнее, согласно Вашим рекомендациям и пожеланиям! Мы с УвЛеКаШеЙ будем очень благодарны, если после понравившегося Вам Маршрута Вы Все Вместе Всей Семьей не забудете добавить его в закладки и нажмете на социальные кнопки, чтобы поделиться положительным впечатлением со своими родными или друзьями, и таким образом сказать нам с УвЛеКаШеЙ слово, которое очень приятно слышать каждому из нас! Это слово Спасибо! От чистого сердца с любовью к Вам Всем Вместе Всей Семье!
Ваши Оксана Руссо и УвЛеКаШа!
До скорых встреч!
Очень полезное у вас на сайте. Не знала, что есть такие флеш открытки для обучения детей.
Спасибо Ольга! Мне нравятся флеш открытки вообще и кухня их приготовления в частности. Делать сама пока не умею, но учусь. Поэтому на взрослом сайте нашла подходящие для детей, составила текст, перевела, показала детям и взрослым из своего окружения — всем понравилось. Поэтому решила выложить на сайте. Надеюсь в будущем буду самостоятельно делать такие открытки. Возможно эти флеш открытки помогут как Деткам, так и Родителям в освоении английского — буду очень рада ).